Бок о бок с тобой (англ. With You by My Side) — песня, исполняемая Рапунцель, Юджином Фицербертом и Кассандрой в двадцать первом эпизоде второго сезона мультсериала Рапунцель: Новая история («Столкновение судеб»). Звучит перед прибытием друзей в Тёмное Королевство и завершением их путешествия по пути из чёрных камней.
Текст[]
Кассандра: Мы
Стали друзьями
И словно семья
Мы все вместе
Юджин: Мы
Знаем мы сами
Что каждый
На правильном месте
Рапунцель: Как удалось нам так много достичь,
Столько не сделать одной
Все: Да, невозможного нет,
Если вы здесь со мной
Кассандра: Вдруг так случиться
Что завтра решиться
Судьба нашей дружбы иначе
Юджин: Может забудем друг друга
И будем одни мы
Врагами в придачу
Рапунцель: Как хотела бы я
Чтоб так было всегда
Время трудную ставит задачу
Кассандра: Может каждый из нас путь свой держит сейчас
Кассандра и Рапунцель: Здорово вместе нам быть каждый раз
Все: Счастьем мечты наполняют всех нас
Ведь мы
Стали друзьями
И словно семья мы
Все вместе
Мы
Знаем мы сами,
Что каждый
На правильном месте
С гордостью вспомним мы каждый момент
Ждёт нас сюжет непростой
Да, невозможного нет
Если вы здесь со мной
Здорово если мой друг
Кассандра: Он со мной
Юджин: Он со мной
Рапунцель: И со мной
Все: Верный друг
Кассандра: Now
Now more than ever
We must stick together
United
Юджин: Now
Its now or never
So lets face the future
Clear sighted
Рапунцель: Somehow we managed to make it this far
Its been one heck of a ride
Все: There's nothing I couldn't do
Not with you by my side
Кассандра: Maybe tomorrow
We'll find you our sorrow
Our story has come to an ending
Юджин: Maybe we're fated
To be separated
Who knows where our paths might be pending
Рапунцель: How I wish we could stay here forever this way
But perhaps there's no point in pretending
Кассандра: If we're destined to head in our own different ways
Кассандра и Рапунцель: Lets make the most of this sweet final day
Все: Why not go out in a glorious place
Cause now
Now more than ever
We're still here together
United
Now
Its now or never
So lets stand as one
Undivided
When we look back at this moment we had
Make sure we tremble with pride
There's nothing I couldn't do
Not with you by my side
What in the world would I do
Кассандра: Without you
Юджин: Without you
Рапунцель: Without you
Все: By my side
Галерея[]
| Песни | |
|---|---|
| Песни из полнометражного мультфильма | |
| Когда начнётся моя жизнь? • Мама умней • У меня есть мечта • Я вижу свет • Исцеляющее заклинание • То, что я хочу | |
| Песни из мультсериала | |
| Ветер в моих волосах • Я полечу сиянью на встречу | |
| Дорога к своей мечте • Песня дружбы • Все споём • Я справлюсь • Я смогу, поверь • Освободи себя • Я своей цели добьюсь | |
| Пришёл новый день • Если б всё вернуть назад • С высоты • Баллада Ногокрюка • Приятель • Обратное заклинание • Я жду среди кулис • Живу мечтой • Бок о бок с тобой • Всё о чём я думал, что я знал | |
| Я жду среди кулис • Пересечь черту • Сильнее, чем когда-либо • Больше, чем это | |