Пересечь черту (англ. Crossing the Line) — песня, исполняемая Рапунцель и Кассандрой в первом эпизоде третьего сезона мультсериала Рапунцель: Новая история («Возвращение Рапунцель»). Звучит во время бегства Кассандры из Тёмного Королевства.
Текст[]
Рапунцель:
This has to stop now
Whatever it is that you're going through
We'll fix it together - me and you
Just like we've always done
Кассандра:
No!
This has to to stop now
This thing where you think that you've been my friend
And don't even hear how you condescend
The way you've always done
Рапунцель: Cassandra, listen
Кассандра: I'm listening
Рапунцель: I know it isn't true
Кассандра: Isn't it?
Рапунцель: Just look into my eyes now
Кассандра: Well?
Рапунцель: I know you feel it too
Кассандра: Perhaps I do
Рапунцель: Cassandra, listen
Кассандра: I'm listening
Рапунцель: I swear it's not too late
So before another line gets crossed
And everything we've had is lost
Just wait...
Кассандра:
Wait? No, I won't wait.
There's a line between the winners and the losers
There's a line between the chosen and the rest
And I've done the best I could
But I've always known just where we stood
Me here with the luckless, you there with the blessed
That line between the beggars and the choosers
Is a line you never quite let me ignore
How I've tried to jump that great divide
But I've never got the chances you were given
You don't know how much I've been denied
Well, I'm not being patient anymore
I'm crossing the line
And I'm done holding back
So look out, clear the track
It's my turn
I'm taking what's mine
Every drop, every smidge
If I'm burning a bridge
Let it burn
But I'm crossing the line
As for us, if we're over, that's fine
I'm crossing the line
| Песни | |
|---|---|
| Песни из полнометражного мультфильма | |
| Когда начнётся моя жизнь? • Мама умней • У меня есть мечта • Я вижу свет • Исцеляющее заклинание • То, что я хочу | |
| Песни из мультсериала | |
| Ветер в моих волосах • Я полечу сиянью на встречу | |
| Дорога к своей мечте • Песня дружбы • Все споём • Я справлюсь • Я смогу, поверь • Освободи себя • Я своей цели добьюсь | |
| Пришёл новый день • Если б всё вернуть назад • С высоты • Баллада Ногокрюка • Приятель • Обратное заклинание • Я жду среди кулис • Живу мечтой • Бок о бок с тобой • Всё о чём я думал, что я знал | |
| Я жду среди кулис • Пересечь черту • Сильнее, чем когда-либо • Больше, чем это | |